¿Por qué 'No se habla de Bruno' no alcanzó la nominación al Óscar?

El inesperado éxito de 'Don't Talk About Bruno' contrasta con la nominación de 'Dos oruguitas'.

Bruno Madrigal, personaje de Encanto. Foto: Cortesía Disney

Actualizado:
Para la producción de Encanto, de Disney, y sus fanáticos es todo un motivo de celebración que la película haya conseguido tres nominaciones a los premios Óscar 2022, una de ellas por 'Dos oruguitas', la canción que carga el peso dramático de la historia de la familia Madrigal, según expertos. 
Sin embargo, el contraste es notorio con el efecto real que tuvo en la audiencia esta canción, que si bien no pasó desapercibida -la banda sonora completa se mueve bien en plataformas de streaming-, ha sido opacada por el soprendente éxito mundial de 'Don't Talk About Bruno' ('No se habla de Bruno'). 

La película 'Encanto' mostró características del país. Foto:istock

Ambas son canciones de Lin-Manuel Miranda, ambas pertenecen a la misma producción, ambas son interpretadas por artistas colombianos de los que nos sentimos orgullosos. Y terminaron, sin que nadie se lo propusiera, en una especie de rivalidad entre el público que amó la historia del misterioso tío desaparecido de la familia Madrigal.
'Don't Talk About Bruno', interpretado por Carolina Gaitán y Mauro Castillo se ha convertido en un hit que arrasó con las apuestas internas de Disney que tempranamente pensaron que la canción más llamativa sería la interpretada por Sebastián Yatra y por eso, a la hora de inscribir a las aspirantes a mejor canción original, se decantaron por 'Dos oruguitas', que finalmente fue nominada.

Esta es la explicación de la ausencia

Fue esta la razón de que 'Don't Talk About Bruno' no fuera nominada a los Óscar: Como ocurre en muchas premiaciones, un trabajo que no se inscribe no puede ganar. Y aunque la academia permite inscribir todas las canciones de una misma banda sonora, la lógica de la producción fue encaminar todos sus esfuerzos de promoción, incluida la inscripción, en una sola canción.
Y en el momento de inscribirse al Óscar, antes de que Encanto llegara al público, con el correspondiente e impredecible boom musical de 'No sé habla de Bruno', los productores creyeron que la canción más representativa era 'Dos oruguitas', y por eso, la canción fue inscrita en lugar de la que terminó arrasando en popularidad. Al menos, así lo explicó Miranda, que eligieron el tema postulado porque "representaba mejor la propuesta de Encanto".

Carolina Gaitán encarnará a 'Pepa'. Foto:Disney / Instagram: @lagaita

Son varias las sorpresas que le ha dado esta producción a la casa Disney a partir de su historia atípica para lo que estos estudios acostumbraban y hasta en el tema de la audiencia.
Tras un primer fin de semana no tan prometedor en salas de cine, la película demostró su potencial al convertirse en un éxito -semanas más tarde- en su plataforma Disney + y con la canción de Bruno llegó a encabezar listas de Billboard y también llegó a dispararse en mercados como el inglés, superando los logros de otras canciones, de producciones animadas anteriores, que habían llegado lejos y parecían inalcanzables. 
Otra sorpresa fue la aceptación recibida por el personaje de Luisa Madrigal, la mujer de superfuerza de la familia. Le habían apostado al 'merchandising' de otros personajes y cuando menos lo esperaban, había una gran demanda de muñecos y otros recordatorios sobre Luisa, una heroína que se salía de los parámetros de esta casa productora.

Más noticias

REDACCIÓN DE CULTURA}
@CulturaET

Sigue toda la información de Cultura en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Conforme a los criterios de

Saber más

¡Notamos que te gusta estar bien informado!

¡Notamos que te gusta

estar bien informado!

Para continuar leyendo, si ya eres suscriptor:

En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí