Explicativo

Apple implementará la función de traducción en tiempo real para los AirPods

Se espera que esta mejora en los auriculares se presente junto a la versión del sistema operativo iOS 19.

Se espera que la nueva función se presente a finales del 2025. Foto: iStock

Actualizado:
La empresa multinacional de Apple ha mencionado que se encuentra trabajando en una nueva actualización para los AirPods, como respuesta a la constante demanda de sus s que buscan mejorar su comunicación.
En ese sentido, de acuerdo con lo expresado por fuentes cercanas a la compañía estadounidense, la función de traducción en tiempo real, que será integrada en el software de los auriculares, se activará una vez los internautas empiecen a dialogar.
Dentro de las aspiraciones de Apple, se espera que estos dispositivos cuenten con la capacidad necesaria para detectar de forma automática el idioma en el que las personas conversen, permitiéndoles una compresión simultánea de las palabras.
A pesar de que, hasta el momento, no se ha confirmado la fecha de estreno en la que esta función estará disponible al público, se tiene previsto que la empresa de tecnología la presente junto al nuevo sistema operativo iOS 19.
Sin embargo, el atributo de traducción en tiempo real, es un avance para los dispositivos de la compañía, ya que los iPhone, iPad o Apple Watch actualmente pueden procesar la información de texto y voz que se encuentra en otros idiomas.

La nueva función busca traducir las conversaciones en tiempo real. Foto:iStock

¿Cómo activar la traducción de texto y voz?

A través de esta herramienta, los s tienen la posibilidad de convertir textos, conversaciones y audios a cualquiera de los idiomas compatibles con los aparatos tecnológicos de Apple. Además, en caso de que no cuenten con a internet, podrán descargar esta función para realizar sus tareas sin problema.
Para traducir cualquier tipo de contenido, lo único que debe hacer es dirigirse a la aplicación Traducir que se encuentra en su dispositivo móvil y buscar la lengua que se ajusta a sus necesidades como .
Después, es importante que sea muy específico con el formato que quiere convertir, por lo que tiene que seleccionar la opción de ‘Texto’ e ingresar la frase o fragmento. Si, por el contrario, pretende grabar un mensaje de voz, es fundamental que presione el icono del micrófono que aparece en la pantalla.
Si usted está intentando traducir una conversación, tenga en cuenta que iPhone muestra el diálogo en globos con una alternativa para reproducción, por lo que si desea escuchar la pronunciación de los que escribe solo basta con qué manteca presionada el símbolo.
Recuerde que las funciones de los dispositivos de Apple están en constante evolución y la mayoría se actualizan de manera automática para que sus interacciones con otras personas no se vean afectadas.

¿Cómo volver a encontrar ese reel o video que le gustó en Instagram o Facebook? | El Tiempo

STEPHANY GUZMÁN AYALA
REDACCIÓN ALCANCE DIGITAL

Más noticias en El Tiempo

Sigue toda la información de Tecnología en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Conforme a los criterios de

Saber más

¡Notamos que te gusta estar bien informado!

¡Notamos que te gusta

estar bien informado!

Para continuar leyendo, si ya eres suscriptor:

En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí