En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

CLUB VIVAMOS
Suscríbete
Disfruta de los beneficios de El Tiempo
SUSCRÍBETE CLUB VIVAMOS

¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo [email protected] no ha sido verificado. Verificar Correo

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión

Hola, bienvenido

¿Cómo está el clima en Bogotá?
¿Cómo se llama el hijo de Petro?
¿El pico y placa en Bogotá como quedaría para el 2024?

Encanto: colombianos que le darán las voces a la nueva película de Disney

La versión en español tendrá 100 por ciento de participación de actores nacionales.

Estos son los artistas que encarnarán a los personajes de Encanto

Estos son los artistas que encarnarán a los personajes de Encanto Foto: Disney Studios / Instagram: @olgaluciavives, @mariacebotero,@lagaita, @maluma

Alt thumbnail

Actualizado:

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon
El próximo 25 de noviembre, Disney lanzará al mercado su nueva película inspirada en las tradiciones y cultura colombianas: ‘Encanto’.
La cinta número 60 de esta productora contará, para su versión en español, con voces 100 por ciento colombianas y con la participación de celebridades de talla nacional e internacional.
De hecho, el pasado miércoles 3 de noviembre se citaron a las voces colombianas que también hacen parte de la versión en inglés a la premiere de la película, la cual contó con la participación de Carlos Vives como uno de los intérpretes de la musicografía del largometraje.
Entre los actores seleccionados para ambas versiones resalta la colaboración de Carolina Gaitan, Maria Cecilia Botero, Mauro Castillo y Angie Cepeda.
Le contamos quienes son las voces colombianas y los personajes que encarnarán en la producción.
(Si nos lee desde la app de EL TIEMPO, vea este video aquí)

Olga Lucía Vives (Mirabel)

Uno de los personajes principales de ‘Encanto’ será encarnado por Olga Lucia Vives, una de las vocalistas de Ventino, agrupación musical de pop colombiano de la discográfica Sony Music.
‘Mirabel’, personaje principal de ‘Encanto’, es la única integrante de la familia Madrigal que no cuenta con alguna habilidad especial o poder, por lo que se siente excluida ante los sorprendentes dones de sus familiares.
Olga Lucía Vives

Olga Lucía Vives Foto:Dissey / Instagram: @olgaluciavives

María Cecilia Botero ( abuela Alma)

Maria Cecília Botero es una de las actrices más respetadas en la historia del cine y la televisión colombiana. Ha participado en más de 40 producciones audiovisuales y teatrales desde 1971, cuando debutó en la pantalla chica con el ‘Fantasma de Canterville’, junto con Carlos Benjumea.
Botero encarnará a la ‘abuela Alma’, la ‘matriarca’ de la casa Madrigal y quien se encarga de que los dones mágicos de sus hijos y nietos sean utilizados con bien y en pro de la seguridad de la comunidad.
También realiza la voz de ‘Alma’ en la versión en inglés.
María Cecília Botero  encarna a la abuela 'Alma'.

María Cecília Botero encarna a la abuela 'Alma'. Foto:Disney / Instagram: @mariacebotero

Angie Cepeda (Julieta)

Ella es una actriz y modelo colombiana reconocida por hacer parte de películas y telenovelas nacionales e internacionales. Debutó en la pantalla chica en 1991 con la producción ‘La Mujer del Cabo Montesinos’, del extinto ‘canal A’.
Es reconocida por ser ‘Regina Parejo’ en la exitosa serie colombiana ‘Escobar, el Patron del Mal'. Ella encarnaba a la famosa presentadora de noticias Virginia Vallejo, quien fue amante del sanguinario narcotraficante.
En ‘Encanto’, Cepeda le dará vida a ‘Julieta’, una de los trillizos de la ‘abuela Alma’. Ella tiene el poder de sanar algunos males por medio de la comida, por lo que su función es cocinar para aquella persona que tenga alguna molestia.
La actriz también hace parte del elenco que protagoniza la cinta tanto en la versión en español como en la de inglés.
Angie Cepeda interpreta a 'Julieta'.

Angie Cepeda interpreta a 'Julieta'. Foto:Disney/ Instagram: @ angiecepeda

Carolina Gaitán (Pepa)

Carolina Gaitan, reconocida actriz y cantautora que en la actualidad hace parte del jurado de ‘Factor X’, es conocida por su diversidad de colaboraciones en distintas producciones nacionales como ‘Las Hermanitas Calle’ y ‘Celia’.
Su primera aparición en televisión la hizo en el reality ‘Pop Stars’, en el cual lanzó sus primeros sencillos con el grupo musical ‘Escarcha’.
Será ‘Pepa’ en ‘Encanto’, otra de las hijas de la abuela ‘Alma’. Ella es capaz de controlar el clima con sus emociones, aunque estas pueden ser cambiantes debido a la pasión con la que vive el día a día.
Carolina Gaitán encarnará a 'Pepa'.

Carolina Gaitán encarnará a 'Pepa'. Foto:Disney / Instagram: @lagaita

Mauro Castillo (Félix)

Es un cantante, músico y compositor recordado por sus participaciones en telenovelas colombianas como ‘El Joe’, encarnando al exitoso intérprete de salsa Wilson Manyoma.
Fue uno de los vocalistas del Grupo Niche a principios de siglo. Él destacó por haber interpretado canciones emblemáticas como ‘Enamorada’ y ‘Ganas’.
Castillo será ‘Félix’, el esposo de ‘Pepa’. Él suele mantener las emociones alineadas a su esposa, pues un cambio de actitud puede provocar una catástrofe en la villa.
Mauro Catillo le dará vida a 'Felix'.

Mauro Catillo le dará vida a 'Felix'. Foto:Disney / Instagram: @maurocastillomc

Alejandro Riaño (Bruno)

El comediante colombiano, quien es conocido como ‘Juanpis González’, encarnará a Bruno, uno de los trillizos de la abuela ‘Alma’, pero que ha estado Alejado de la familia Madrigal dado que tiene poderes mágicos problemáticos que han traído una que otra desgracia a la comunidad.
Riaño ha sido actor en algunas producciones nacionales, pero se destaca por su personaje de ficción ‘Juanpis’, con el cual realiza comedia política. Él también ha sido actor de teatro y se ha posicionado en el mundo del Stand Up Comedy nacional como uno de los cómicos ‘de cabecera’.
Alejandro Riaño será 'Bruno' en Encanto.

Alejandro Riaño será 'Bruno' en Encanto. Foto:Disney / Instagram: @alejandroria

Maluma (Mariano)

El reguetonero Maluma hará la voz de Mariano en la versión en español de la nueva película de Disney. Su personaje es el prometido de ‘Isabella’, la niña prodigio de la familia y hermana de ‘Mirabell’, protagonista del largometraje.
“Soy de Colombia y la historia es sobre una familia colombiana. Estoy orgulloso de ser parte de esta hermosa historia. Significa mucho para mí porque me apasiona compartir los valores culturales e historias sobre mi país a nivel mundial”, mencionó el artista en un comunicado de prensa oficial de Disney Latam.
Maluma encarnará a Mariano

Maluma encarnará a Mariano Foto:Disney / Instagram: @Maluma

Más noticias 

Tendencias EL TIEMPO 

Sigue toda la información de Cultura en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon

Conforme a los criterios de

Logo Trust Project
Saber más
Sugerencias
Alt thumbnail

BOLETINES EL TIEMPO

Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.

Alt thumbnail

EL TIEMPO GOOGLE NEWS

Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

Alt thumbnail

EL TIEMPO WHATSAPP

Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

Alt thumbnail

EL TIEMPO APP

Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

Alt thumbnail

SUSCRÍBETE AL DIGITAL

Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.