
Noticia
'Los de abajo', una película que reivindica la lucha por el territorio
La cinta es una co-producción colombiana y boliviana. Se estrena el 16 de mayo en salas de cine a nivel nacional. EL TIEMPO habló con Sonia Parada, actriz que interpreta a Paula.
La película fue grabada en Bolivia. Foto: Cortesía productoras Empatía Films (Bolivia) y Chirimoya Films (Colombia)

PRACTICANTE ESCUELA DE PERIODISMO MULTIMEDIA EL TIEMPOActualizado:
lo primero que ve el espectador son las imágenes de una montaña árida e imponente en algún lugar de Bolivia en la que el sol forma ondas a la vista. "Soy Gregorio, vivo abajo del río y les pido colaboración porque en el invierno el agua no llega a mi casa", dice uno de los personajes principales al inicio de la cinta. A partir de aquella premisa comienza el viaje narrativo en el que la determinación, la justicia y el amor tomarán protagonismo. 'Los de abajo' es una co-producción de Empatía Films (Bolivia) y Chirimoya Films (Colombia), bajo la dirección de Alejandro Quiroga, sobre la importancia de hacerle frente al desplazamiento forzado y el monopolio de los recursos naturales.
Detrás de cámaras: entrevista con la actriz principal
Paula, personaje interpretado por Sonia Foto:Cortesía productoras Empatía Films (Bolivia) y Chirimoya Films (Colombia)
Gregorio es un antihéroe pero Paula logra verlo en su humanidad. Se puede intuir que ella conoce más sobre él, más de lo que han visto los espectadores. Lo acompaña pero no toma las decisiones por él, eso es importante. Pero lo más importante es que no es un personaje femenino construido para complacer al protagonista masculino. Ella tiene su propia forma de ver el mundo, lo vive a su manera y toma sus decisiones, algunas en contra o a pesar del protagonista.
Para mí Paula fue un reto de principio a fin, partiendo del hecho de que es un personaje boliviano y yo soy colombiana. El acento me era muy ajeno, porque lamentablemente no nos llega tanto material audiovisual de Bolivia. No conocía sus cadencias al hablar y aún así debía aprender a hacerlo como fuera porque interpreté escenas muy emocionales y no podía perder la esencia del personaje.
Esas escenas que mencionas fueron mis favoritas, me fascinan esas escenas, son las que disfruto como intérprete, ese es mi trabajo y me dejo llevar por él. La escena de la intimidad fue todo un reto para mí porque yo nunca había hecho ese tipo de escenas. Las escenas de violencia y matoneo, aunque son muy crudas, nunca fueron traumáticas para mí porque el equipo y Alejandro, el director, siempre me acompañaron en ellas. Alejandro hablaba conmigo antes de cada escena y todos eran muy cuidadosos con los temas que tocamos.
Me dormía escuchando las notas de voz de Alejandro, y lo hice hasta que identifiqué la cadencia de su acento. Luego llegué a Bolivia, una semana antes del rodaje, y me dediqué a hacer trabajo de campo, a visitar y aprender todo lo que pudiera. Nos quedamos en Rositas, en un hotel en el que vivía y atendía una familia campesina y aprendí que el boliviano es muy amable. Nos recibieron con los brazos abiertos, nos atendieron e hicieron parte de la familia. Recorrí las veredas, hablé con la gente y pude conocer la vida del campo: dura, pero sin pretensiones. Ellos te preguntan cosas porque de verdad quieren conocerte, no porque quieran algo de ti.
Él me preguntaba yo qué pensaba de la escena. Me contaba historias familiares de él, porque algunos de los personajes están basados en sus familiares. Me cuidó y guio mucho. Hacía mucho énfasis en no ser tan expresiva corporalmente porque por ahí no iba mi personaje, el amor de Paula no se manifestaba en el tacto. Y es algo que se repite en general en la película, los personajes, sin la necesidad de abrazarse, tocarse o decirse cosas, saben que se aman los unos a los otros. La figura de la familia y la comunidad es muy fuerte.
Póster oficial. Foto:Cortesía productoras.
La película retrata la lucha de una persona que ha crecido en una tierra en la que tiene lo suficiente y lo que necesita para vivir pero, poco a poco, le ha sido arrebatado por aquellos a los que les sobra y quieren más.
Es una cinta atravesada por el amor y el fenómeno de la migración que es una idea que se nos ha infundado al pueblo latinoamericano: que tenemos que irnos de la tierra que nos ha dado todo porque afuera hay cosas mejores. La pregunta es ¿a quién le conviene que la gente se vaya de su tierra?
Es una película para reflexionar.
¿Dónde puede ver la película?
Funciones disponibles para Los de Abajo' Foto:Cortesía productoras Empatía Films (Bolivia) y Chirimoya Films (Colombia)
Acerca de la cinta
- Mar de Plata Film Festival, competencia Internacional. Mar del Plata, Argentina. 2022.
- Moscú Film Festival, competencia Internacional . Moscú, Rusia. 2023
- Biaritz Latinamerique Film Festival, competencia Internacional. Biarritz, Francia. 2023.
- Film Festival do Rio, competencia Internacional. Rio de Janeiro, Brasil. 2023
- Selección por Bolivia para los Premios Goya. España. 2024.
- FILMAR. Festival de cine Latinoamericano. Muestra. Ginebra, Suiza. 2023
- Septimius Award. Países Bajos. 2023
- AFI Silver Latinamerican Film Festival, Washington, Estados Unidos 2023
ESCUELA DE PERIODISMO MULTIMEDIA DE EL TIEMPO
X E IG: @soofisaurio
Sigue toda la información de Cultura en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.
Conforme a los criterios de



EL TIEMPO GOOGLE NEWS
Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

EL TIEMPO WHATSAPP
Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

EL TIEMPO APP
Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

SUSCRÍBETE AL DIGITAL
Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.