Explicativo

¿De qué murió Nancy Mackenzie? La mujer que le dio vida a la voz de 'Marge Simpson' en español

Los fanáticos y compañeros de trabajo la despidieron con conmovedores mensajes en las redes.

Realizó la voz de 'Sailor Galaxia'. Foto: Captura de pantalla de Disney/Instagram: @artistasdelavoz

Link

Leidy Estefanía Rico Arboleda

PERIODISTA18.06.2024 17:04 Actualizado: 19.06.2024 00:00

Comentar

El lunes 17 de junio, los fanáticos de 'Los Simpson', una de las caricaturas más icónicas y queridas del mundo, recibieron una triste noticia: el fallecimiento de la actriz de doblaje Nancy Mackenzie, quien le dio vida al personaje de ‘Marge Simpson’ en Latinoamérica.

(Lea también: Matt Groening, creador de ‘Los Simpson’, enfrenta demanda por acoso sexual).

Esto se confirmó mediante un conmovedor mensaje del actor Humberto Vélez, quien interpreta a ‘Homero Simpson’: “Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud. Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional en el problema sindical que atravesamos juntos”, se lee en su Instagram.

“Gracias por las risas, los debates, las confidencias, por transitar conmigo esta parte la vida. Fuiste, eres y serás una parte fundamental del proyecto laboral más importante de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge. Gracias, Nancy Mackenzie”, finalizó el comunicado.

(Siga leyendo: Predicciones de los Simpson que se han cumplido desde que comenzó el programa).

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Humberto Velez (@humbertovelezoficial)

¿De qué falleció Nancy Mackenzie?

La actriz de doblaje nació en Perú, pero se mudó a México a sus 20 años, donde luchó por sus sueños y se convirtió en una de las voces más importantes en la industria, puesto que fue parte de diversas producciones reconocidas en Latinoamérica.

Entre los personajes que realizó se encuentran: ‘Sailor Galaxia’ en ‘Sailor Moon’, ‘Trinity’ de ‘Matrix’, ‘Fa Li’ en ‘Mulan’, la ‘Maestra Keane’ en ‘Las chicas superpoderosas’, el hada madrina de ‘Pinocho’ y ‘Daphne’ en’ Los trece fantasmas de Scooby-Do’.

(De interés: ¡Lo hicieron otra vez! Los Simpson predijeron un invento impensable).

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por AMAV - Asociación de Artistas de la Voz (@artistasdelavoz)

En total, trabajó durante poco más de diez décadas en la industria del doblaje, logrando ser parte de las infancias de muchas personas que se consideran fanáticos de las series y películas mencionadas anteriormente.

Por su parte, la Asociación de Artistas de la Voz (AMAV) también le dio las condolencias a los fanáticos y familiares de la artista: “Con profundo dolor, despedimos a la gran actriz del Doblaje peruana Nancy Mackenzie. En el mes del doblaje te despedimos de pie y celebrando tus grandes logros”.

La empresa añadió que Nancy Mackenzie participó hasta la temporada número 15 de ‘Los Simpson’, pero no dieron detalles sobre las causas de su fallecimiento. Sus excompañeros de trabajo tampoco expresaron si en algún momento estuvo enferma o cuál fue el parte médico sobre su fallecimiento.