'Hubiese' o 'hubiera': ¿Cómo se dice correctamente?

Conozca cuál es la conjugación correcta para salir de confusiones con esta expresión.

Empatizar y ser paciente con la persona que tiene la enfermedad es fundamental. Foto: iStock

Actualizado:
Hablar de manera correcta es una de las cosas más importantes que un ser humano debe desarrollar a lo largo de su vida, en especial para comunicar de manera idónea sus pensamientos e ideas para que el otro lo entienda.
Por ello, es de suma importancia saber conjugar de manera correcta las palabras que se usan diariamente y saber si se le está dando uso correcto al momento de hablar.
Una de las expresiones que más genera confusión entre las personas es ‘hubiese’/’hubiera’, pero ambas palabras son sinónimos aceptados de manera oficial por la Real Academia de la Lengua Española, según el diario español ‘El País’.
Reciba al instante en su WhatsApp, gratis, todas las noticias de tendencias, curiosas, divertidas e increíbles.
Según el portal ‘Ejemplos’, la palabra ‘hubiese’ se utiliza de manera común en la parte escrita y en la parte hablada se utiliza más la palabra ‘hubiera’
Del mismo modo, esto es lo que significan ambas palabras según el portal ya mencionado: “es el verbo “haber” conjugado en primera, segunda y tercera persona refiriéndose a hechos en el que se hacen supuestos de qué habría pasado si el sujeto tomará una decisión diferente”.
Según el diario español, la palabra ‘hubiese’ proviene del latin “habuisset” y la palabra ‘hubiera’ fue una creación de los que hablaban español en la época medieval en la península ibérica.
Según la investigación del diario ibérico los habitantes de la época terminaron reemplazando la ‘ra’ por otros tiempos verbales y le pusieron al verbo haber el significado de algo que no sucedió.

¿Desaparecerá la palabra 'señorita' del español?

MIGUEL ANGEL RAMOS FORERO 
REDACCION ALCANCE DIGITAL 
EL TIEMPO 

Más noticias en EL TIEMPO 

Sigue toda la información de Cultura en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Conforme a los criterios de

Saber más

¡Notamos que te gusta estar bien informado!

¡Notamos que te gusta

estar bien informado!

Para continuar leyendo, si ya eres suscriptor:

En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí